"коммуна" meaning in All languages combined

See коммуна on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈmunə [singular], kɐˈmunɨ [plural] Audio: Ru-коммуна.ogg [singular]
Etymology: Происходит от франц. commune «община» и далее от лат. communis «общий» Forms: комму́на [nominative, singular], комму́ны [nominative, plural], комму́ны [genitive, singular], комму́н [genitive, plural], комму́не [dative, singular], комму́нам [dative, plural], комму́ну [accusative, singular], комму́ны [accusative, plural], комму́ной [instrumental, singular], комму́ною [instrumental, singular], комму́нами [instrumental, plural], комму́не [prepositional, singular], комму́нах [prepositional, plural]
  1. коллектив лиц, объединившихся для совместной жизни на началах общности имущества и труда
    Sense id: ru-коммуна-ru-noun-2EOmumaO
  2. низшая административно-территориальная единица в некоторых странах
    Sense id: ru-коммуна-ru-noun-T73AXSqQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: коллектив, административная единица Derived forms: сельскохозяйственная коммуна Translations (~ административная единица): commune (Английский), comuna (Испанский), comune (Итальянский), Kommune (Немецкий), commune (Французский), kommun (Шведский) Translations (~ коллектив): commune (Английский), comuna (Испанский), comune (Итальянский), Kommune (Немецкий), commune (Французский), kommun (Шведский), gemenskap (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Административно-территориальные единицы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Организации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сельскохозяйственная коммуна"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. commune «община» и далее от лат. communis «общий»",
  "forms": [
    {
      "form": "комму́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коллектив"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "административная единица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Парижская Коммуна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммуналка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коммунальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коммунарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коммунистический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это история жизни беспризорника Коляна, живущего в коммуне с такими же, как он, детьми и странной парочкой — бывшим летчиком и его подругой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "коллектив лиц, объединившихся для совместной жизни на началах общности имущества и труда"
      ],
      "id": "ru-коммуна-ru-noun-2EOmumaO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Атрибутами коммуны являются: территория, население, название (и символика, если она есть)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "низшая административно-территориальная единица в некоторых странах"
      ],
      "id": "ru-коммуна-ru-noun-T73AXSqQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-коммуна.ogg",
      "ipa": "kɐˈmunə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-коммуна.ogg/Ru-коммуна.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-коммуна.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈmunɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "comuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "comune"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "Kommune"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "kommun"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "gemenskap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "comuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "comune"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "Kommune"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "kommun"
    }
  ],
  "word": "коммуна"
}
{
  "categories": [
    "Административно-территориальные единицы/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Организации/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сельскохозяйственная коммуна"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. commune «община» и далее от лат. communis «общий»",
  "forms": [
    {
      "form": "комму́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комму́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коллектив"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "административная единица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Парижская Коммуна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммуналка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунальщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коммунистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коммунальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коммунарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коммунистический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это история жизни беспризорника Коляна, живущего в коммуне с такими же, как он, детьми и странной парочкой — бывшим летчиком и его подругой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "коллектив лиц, объединившихся для совместной жизни на началах общности имущества и труда"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Атрибутами коммуны являются: территория, население, название (и символика, если она есть)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "низшая административно-территориальная единица в некоторых странах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-коммуна.ogg",
      "ipa": "kɐˈmunə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-коммуна.ogg/Ru-коммуна.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-коммуна.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈmunɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "comuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "comune"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "Kommune"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "kommun"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "~ коллектив",
      "word": "gemenskap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "comuna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "comune"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "Kommune"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "commune"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "~ административная единица",
      "word": "kommun"
    }
  ],
  "word": "коммуна"
}

Download raw JSONL data for коммуна meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.